• Kev- Röportajı (Kuntiger ve Woolridge ile)



    Kevin
    "kev-" Stegemann.
    Çeviride emeği geçen JusticeHunter ve Lexsarko'ya teşekkürler. Keyifli okumalar...





    1) Merhabalar Kevin "kev-" Stegemann seni çoğumuz tanıyoruz ve ilgiyle takip ettiğimiz oyunculardan birisin, yine de tanımayan arkadaşlar için bize biraz kendinden söz edebilir misin?
    - Merhaba, benim adım Kevin “Kev-“ Stegemann. 25 yaşındayım ve eski kız arkadaşım hala bana Dota 2’yi bıraktırmaya çalışıyor. 6 yıldır Dota oynuyorum ve zaman içinde Dota 2’nin gösterdiği gelişimi görmekten dolayı çok mutluyum.
    1) Hey Kevin “kev-“ Stegemann, most of us know you from DotA and DotA 2 scene but would you mind introducing yourself for the ones who might not know you.
    Hi, My name is Kevin "Kev-" Stegemann. I'am 25 years old and still having my old girlfriend, who wants to stop me from playing DOTA2. Iam playing dota since 6 years now and Iam rly happy to see how DOTA2 evolved over the past.
    2) Herkesin sizin en çok puck oynarken izlemek istediğini biliyoruz. Hatta sizin için " The Immortal Puck " denilirdi. Bunun hakkında neler söylemek istersiniz, bu kudretin kaynağı ne?
    - “Ölümsüz Puck oyuncusu” olduğumu düşünenlere kocaman selamlar fakat dürüst olmak gerekirse ben kendimi artık “ölümsüz Puck oyuncusu” olarak görmüyorum. Sadece o kahramanla güzel vakit geçirdim. Ayrıca mükemmel oynamaktan çok çok uzağım Dota 2’de Puck oynamıyorum bile. Çünkü kahramanın eskiden verdiği hissi vermiyor.
    2) We all know that everybody admires your puck play. Some even call you “The Immortal Puck.” What would you like to say about this? How did you achieve perfection?
    A big shoutout to all the people who think iam an "immortal Puck player", but to be honest, i would not consider myself as a "immortal puck player" anymore - i just had some good moments with the Hero. And i am far away from playing it perfecty - Iam not even playing Puck in DOTA2, because i have the feeling its not the same hero as it used to be.
    3) Bilindiği üzere Almanya’nın önemli oyuncuları arasındasın ve önemli takımlarda oynamış bir Competitive DotA oyuncusunun. Biraz geçmişine değinmek istiyorum. LAN takımıyla oynarken, ki bu takım eski diamondZ takımı oyuncularından meydana geliyordu. Çoğu kişinin aklında çeşitli soru işaretleri vardı. Daha önceden aynı takımda bulunduğun Kebap’la oynuyordun. Bu takım kurulmadan önce bir daha aynı takımda yer almayız vs. gibi söylentiler ortalıktaydı. Bu geri dönüş çoğumuzun alışık olmadığı bir durumdu, bu senin iyi anlaşan, kaynaşabilen biri olmandan mı ileri geliyor?
    - Eski takım arkadaşlarımla hiç büyük sorunlar yaşamadım. Belki ufak tefek sıkıntılar olmuştur ancak insanlarla uzun süre oynayınca bunların olması çok normal. Hiçbir profesyonel takıma dahil olmadığımda J4T sadece “The Defense” turnuvası için bir karmaydı. Eski takım arkadaşlarımla hala güzel ilişkilerim var ancak sadece Almanlardan oluşan bir grupla iyi takım kurmak çok zor. Hepimizin de Alman olması bir sıkıntı
    3) You’re one of the very important german players around and you also played with very competitive teams. We would like to look at your past a little bit. While you were playing with team LAN you played with ex-diamondZ players. You also played with your ex-teammate Kebap. There were rumors about you not happy playing with your ex-teammates. How would you explain your reunite with your ex-teammates. Was it because of your good friendship?
    I never had any big problems with my old Teammates. Some small issues maybe - but thats pretty normal when u play with people for a long time i guess.At the moment i am not in any competetive Team. J4T ist just a Mix for the Tournament "The Defense". I still have a good relationship to all my old teammates, but its hard to group up a good team with Germans only, since we are Germans lol
    4) The International’da GosuGamers.net adına mücadele ettiniz. Oraya girmeden önce de biraz sarsıntılı günler geçiriyordunuz. Zor günlerde şu ana kadar düzenlenmiş en büyük ödüllü turnuvaya katıldınız, bu sizin için nasıl bir histi?
    - Asla Gosugamers takımının bir parçası olmadım. Dota 2’nin ilk turnuvasında oynamayı gerçekten istedim bunun için Kuroky’den beni 6. oyuncu olarak almasını istedim ki oynama şansım çok az da olsa organizasyonun içinde olabileyim. Turnuvanın hissi inanılmazdı. Uzun zamandır tanıdığım oyuncularla karşılaşmak şu an burada olmak için tek sebebim.
    4) You represented gosugamers.net at The International. You were having some unsteady days. How was it feeling, participating in the largest tournament at those hard times?
    I was never a part of Team Gosugamers. I rly wanted to play at the very first DOTA2 tournament therefore i asked Kuroky to get me in as 6 player to be sure i get to the event and maybe even a small chance of playing it.
    The feeling of the tournament was extremly nice. Just to meet all players wich u know for a long time now is the biggest reason for me to be there.
    5) Peki ilk dota 2 turnuvasına girince içinizde nasıl duygular vardı? Turnuvadan önce hedefiniz neydi?
    - Oynayıp oynamayacağımdan emin olmadığım için herhangi bir amacım da yoktu Fakat tabii ki GosuGamers takımı adına galibiyetler görmeyi umuyordum.
    5) How did you feel when you attended the first DotA 2 tournament.? What was your goal at this tournament.
    I had no goal, since i was standin and not even sure if iam going to play or not. But ofc i was hoping to see some winning games in favour of Team Gosugamers.
    6) Turnuva takımınız adına biraz kısa sürdü ve sevenleriniz üzüldü, bu sıkıntıyı nelere bağlıyorsun?
    - Kuroky'nin takımı için yolunda gitmeyen birçok şey oldu. Yetersiz çalışma, iletişim ve kendi donanımını kaybetmek Dürüst olmak gerekirse hazır değillerdi ve bazı durumlarda yetenekleri yetersiz kalıyordu. Tabi son oyunda bu benim için de geçerliydi.
    6) Tournament was rather short for your team and your fans were quite sad about it. What went wrong?
    There are a lot of things, wich went wrong for Kuros Team. Not enough practice, communication and missing the own hardware.
    To be honest they were to unprepaired and they lacked skill in some situations. Same goes for me in the lastgame
    7) Peki team GG’nin dağılması hakkında ne düşünüyorsun? Ne oyuncular ne de takım adı artık yok (en azından aynı çatı altında).
    - Puppey ve Pajkatt takımdan ayrıldığında bu takımın artık varolamayacağından emindim. Kuroky, Puppey’nin sahip olduğu liderlik yeteneklerine sahip değil. Aynı zamanda Kebap ve rmN’de Puppey ve Pajkatt kadar yetenekli değil. Kuroky bir takım için oynuyorsa bunun dünyanın en iyi takımı olmasını istediğini biliyorum. Ancak son dizilişle bu pek de mümkün değildi.
    7) Whats your opinion about team GG’s separation? Team GG is no longer exists, any thoughts?
    After Puppy and Pajkatt left the team, i was sure this Team wont excist any longer. Kuroky does not have the same leader skills as Puppey also Kebap and rmN are not as skilled as Puppy and Pajkatt. I know for a fact that if Kuro plays for a team, he wants to be the No. 1 team in the world! - That wasnt possible with the last Lineup.
    8) Şu ana kadar oynadığın takımlar arasında bulunmaktan en çok zevk duyduğun takım hangisi?
    - Synderen, Xoy, Kuronity, Kebap ve benle “Enro” takımındayken. Harika ve gerilim dolu oyunlar attık ve tabi sevgili Lina’mı durmaksızın oynayabiliyordum ki bu beni çok mutlu ediyordu Fakat DmZ’de de harika zaman geçirdim.
    8) At which team you enjoyed playing most in your career?
    It was in the team "Enro" together with Synderen,Xoy,Kuronity Kebap and me. We had some awesome and thrilling games there and i could play my lovely Lina nonstop, wich made me happy. - But i also had great moments in DmZ.
    9) Peki en çok beğendiğiniz oyuncu(lar) ve takım(lar)ı sormak gerekirse?
    - aL hayranıyım. Tarzları, takım oyunları ve draft yetenekleri müthiş. Oyuncu olarak Puppey’i beğeniyorum. Akıl oyunları ve roaming yeteneği müthiş.
    9) Lets turn back to nowadays. Which teams/players you like most?
    I'am a Fan of aL. - their Style of Dota, teamplay and draftin skills are so great.
    I like Puppey as Player - His mindgaming and his roamin is awesome.
    10) Türkiye’deki dota oyuncuları, takımları veya ülke hakkında neler düşünüyorsun?
    - Örneğin yxxs ile inhouse oyunlarda bulundum. Türk sahnesi bazı yetenekli oyunculara sahip gibi görünüyor ve tabi ki DÖNER’e bayılırım
    10) What do you think about Turkish DotA players, teams or the country itself?
    I had some inhouse games with yxxs for example. The turkish scene seems to have some nice talents. And ofc i love DÖNER!
    11) Sizi yakın zamanda bir organizasyonda veya bir takımda görebilecek miyiz?
    - İlk olarak istikrarlı bir takıma ihtiyacım var. Fakat bu benim için çok zor. Çünkü son 1-2 yıldır işim ve sevgilim yüzünden yeterince zamanım olmadı.
    Fakat “HonTeaM” ile bunun üzerinde çalışıyorum. –Aslanlar. Şu an yakında meydana geleceğini umduğum turnuvalarda elimizden gelenin en iyisini yapabilmek için çok çalışıyoruz.
    11) Will we see you playing under an organization soon?
    First of all i need to get a stable Team. But its hard for me because i didnt have a lot of time for playng in the last 1-2 years coz of working and my girlfriend.
    But iam workin on it together with the "HonTeaM" -Lions. We training a lot at the Moment to make sure, we can give our best in some Tournaments, which are incomin soon i hope.
    12) Dota ve Dota 2 iki ayrı dünya olacak gibi, sen bunların hangisinde yer alacaksın? 1,2, yoksa ikisi de mi?
    - Tabii ki Dota 2 dünyası!!! Oyun harika ve çok sayıda organizasyonun şimdiden Dota 2’ye katılmış olması ferahlatıcı ve beni gerçekten mutlu ediyor.
    12) DotA and DotA seems like a two different worlds, which side will you choose? DotA or DotA 2 or both?
    Ofc the Dota2 world!!! The Game is just amazing and its refreshing to see how many organisations already joined the DOTA2 scene makes me really glad.
    13) Sence Dota2’nin 1’e göre pozitif ve negatif yönleri neler?
    - Hmm şimdilik betada olduğundan karar vermek zor. Fakat Dota 2’deki bazı kahramanları sevmiyorum. Antimage ve Invoker’ı örnek olarak alalım. İkisi de aşırı güçlü ve ikisini de her Pub oyunda görmek sinirlerimi bozuyor. Aynı zamanda çoğunlukla haftada bir yeni bir kahraman gelmesini de sevmiyorum. Fakat oyunun kendisi harika, kavraması kolay ve bu da oynamayı keyifli kılıyor.
    13) What are some +’s and –‘s of DotA 2?
    Well its hard to say since its a "beta" only. But i dislike some Heroes in Dota2. Lets take Antimage and Invoker for example, in my opinion they are just overpowerd and it annoys me to see them in every Pub game. I also dislike that we only get 1 Hero per week most of the time.
    But the Game itself is awesome, easy to handle and it just makes fun to play.
    14) İletmek istediğin bir mesaj, selam söylemek istediğin birileri var mı?
    - Benimle röportaj yaptığınız için teşekkür ederim. Tüm hayranlarıma da çok teşekkürler. Hala biraz varsa

    Gosugamers.net + Joindota.com, Tobiwan, Mooseman, Dement ve Dota’yı seven herkese selamlar.
    14) Do you have any shoutouts or any message to your fans?
    Thanks for interviewing me. Thanks to all my Fans, i hope there are still some around
    And shoutout to Gosugamers.net + Joindota.com, Tobiwan, Mooseman, Dement and all people wich love Dota.

    Yorum 1 Yorum
    1. MSG - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
      MSG -
      Adamım ya... Çok yetenekli oyuncu gerçekten.
Tüm zamanlar GMT +2 olarak ayarlandı. Şu anda saat 10:45.
Sitemizde vBulletin® altyapısı kullanılmaktadır. Tüm hakkı saklıdır.
GameHonor.com © 2007-2019
Steam Connect feature for vBulletin - Powered by Steam
vBulletin Skin By: PurevB.com